"wakan al-egtema3 mosmeran"
"wa entaha el egtema3 benaga7"
"naga7 al qimma al-3arabiya"
I know all of you are familiar with these clichés on newspapers -usually government controlled- after any meeting between high-ranking officials either inside Egypt or with others from outside, and I always wondered, who evaluates meetings and gives the judgment that this meeting was a success or that other one was a failure? Especially that 90% of these meetings -especially between arab officials- are deemed "successful"?
Is their like a checklist? Arrived on time? check, dressed accordingly? check, no swearing? check. Is it the same in western newspapers? or is it another Arabic tradition?